トラットリア サルメリア アル ボルゴ

①都筑区産完熟トマトの冷製スパゲティ
②トマトがある時期はずっと
④都筑区茅ヶ崎中央52-2
市営地下鉄センター南駅徒歩2分
☎045-949-1557
⇒　http://www.al-borgo.com/

ワイルドライス

①横浜野菜たっぷり 完熟トマトの冷製パスタ
② 7月1日〜16日
④都筑区荏田東4-1-1
市営地下鉄センター南駅 徒歩8分
☎045-942-8884

中国名菜 敦煌

①塩をふって蒸した豚肉は、余分な油が落ちさっぱりとして、これに地産完熟トマトの甘さと旨味も一緒に煮込みました。
蒸した豚肉と、地産完熟トマトの甘さ、旨味が相まって
完熟トマトと塩蒸し豚三枚肉のやわらか煮込み
② 6月21日〜7月24日
③「トマトまつりで」と言った方にデザートサービス
④都筑区荏田南3-1-4
☎045-942-1717

レジオン

①トマトの美味しさをそのままパンに！ トマトの風味がしっかりと生きたパンです。
トマトパン
② 7月1日〜14日
④都筑区中川中央1-37-23
市営地下鉄センター北駅徒歩３分
☎045-910-2345
⇒　http://www.e-region.co.jp/

JA横浜

都筑中川農産物直売所 ハマッ子
①トマトはもちろん、とれたての夏野菜を
揃えて皆さまのお越しをお待ちしています！
④都筑区中川中央1-26-6
市営地下鉄センター北駅徒歩1分
⇒　http://ja-yokohama.jp/tenpo/chokubai/tudukinakagawa.html

食楽考房 和（わ）

①まかない料理から表メニューに昇格したトマトうどん。スープは春に収穫した旬のフルーツトマトを、水は一滴も加えずとろりとするまで煮詰めて作ります。トマトスープにナチュラルチーズが入ってまろやかな味。おしまいに黒米ご飯を入れて、ソースとからめて食べましょう。
トマトうどん
②7月1日〜7月14日
④都筑区中川１-10-15
市営地下鉄中川駅徒歩1分
☎045-913-8615

レストラン ダ・タカシマ

①フルーツトマトと水牛のモッツァレラチーズを使った
ほんのり冷たいパスタカプレーゼ
②期間限定なし
④西区高島2-10-28 2F
横浜駅東口徒歩5分
☎045-451-3008
⇒　http://da-takashima.jp/

横浜漁酒場 ○う商店

①戸塚区長尾台 石井喜明の情熱根性トマト
ほとんど水をやらずに厳しく育てたトマトは自らが
蓄えた上質の甘味を持つ。だからそのまま、食ってくれ！！
② 7月１日〜14日
④西区高島2-5-14　横浜駅東口より徒歩５分
☎045-441-0804
⇒　http://www.uretano.co.jp/contents/about/maruu/prejudice/

自然派ワイン＆レストラン クリュ CRu

①やさしくなれる横浜トマトの前菜盛り合わせ
（横浜トマトと自家製モッツァレラのスモーク、横浜トマトのムースリーヌなど）
本格フレンチのシェフが考案したトマト前菜盛り合わせ。
トマトを繊細で優しい味で4種類にアレンジし、トマトのいろいろな味をワンプレートで楽しめます。
② 7月2日〜15日
③横浜トマトの前菜盛り合わせ希望とご予約のお電話をくださった方に、オーガニックのスパークリングをグラス一杯プレゼント！
④西区高島2-7-1　ファーストプレイス横浜1F
横浜駅東口徒歩4分
☎045-534-9631（予約）
⇒　http://www.oceanwine.co.jp/
⑤
販売期間　7月6日、7日

レストラン　味蕾亭

①フレッシュなトマトをじっくり煮込み、トマトの甘さをほどよく引き出した
オリジナルソースのナポリタン
②定番メニューなので、期間なし
④西区高島2-3-19 高島ビル1F
横浜駅東口徒歩7分、横浜市営地下鉄高島町駅徒歩3分
☎045-441-3488

横浜ビール 「驛の食卓」

①日本ナポリタン学会認定メニュー！！（2012年、認定）
　国産初のケチャップを復刻した清水屋ケチャップと山澤農園の野菜とみやじ豚まで入った豪華ナポリタン！！
王道ナポリタン
②レギュラーメニューなのでいつでも
④中区住吉町6-68-1
横浜関内地所ビル２F
☎045-641-9901
⇒　http://www.umaya.com/

ど根性ホルモン

①B級トマトとたまごのトマご丼、モツニタン
（モツ煮をトマトで煮込んだナポリタン）
② ６月半ば〜７月いっぱい
④西区戸部町7-224
市営地下鉄高島町駅徒歩１分
☎045-320-3077
⇒　http://dokohoru.info/
⑤

ピッツェリア　オービカ　Pizzeria OBIKA

①完熟トマトと水牛モッツァレラチーズ、
フレッシュバジルの石窯焼
② ７、８月
③水牛モッツァレラチーズ倍量
④西区戸部本町51-9　高島町ビル2F
市営地下鉄高島町駅 徒歩3分
☎045-628-9239

串かつ居酒屋　二度と来るよ

①マーボートマト
② 7月1日〜7月8日
③期間中にマーボートマトをご注文のお客様に生ビール(小)をサービス。
④西区戸部本町39-11 C&K戸部本町ビル1F
市営地下鉄 高島町駅 徒歩5分 京急戸部駅 徒歩 5分
☎045-411-3105

街カフェ大倉山ミエル

①たっぷりの根菜とハーブ、豆やキャベツ、加えて大倉山蜂蜜で下拵えした豚肉がトマトの赤で繋がった、元気どあっぷのスープです。夏の朝、冷たいままでぐいっと飲んだり、温めたご飯を入れて食べても美味しいです。
すーぷDEリコピコピン
② 7月6日〜7月12日
④港北区大倉山2-6-18
大倉山駅徒歩3分
☎045-717-6778
⇒　http://cafemiel.jimdo.com/
⑤
販売期間7月6日〜8日

クール・オン・フルール Coeur en Fleur

①濃厚トマトの透明ゼリーと皮まで使った赤いゼリー
ソレイユ
② 6〜9月中旬
④港北区大倉山2-7-7-103
大倉山駅より徒歩５分
☎045‐544‐9770
⇒　http://www.sucrema.com/coeur-en-fleur.html

パンデモモ Pan de momo

①もちもちの食感。１つでもしっかり食べこたえ。
ドライトマトとフライドオニオンのベーグル
② 7月中
④港北区大倉山5-40-3-101
大倉山駅徒歩8分
☎045-546-6293

れすとらん さいとう

①ランチコース 本日のお魚のポアレ
トマトとジャコの玉子とじ・枝豆のマリネとカレーソテー添え　トマトソースとバルサミコソースで

相模湾から直送の鮮度抜群のお魚、皮目はカリッと身はふわっと！そこに火を通したコクのあるトマトの味と玉子とじに入っている半生のトマトの味。
マリネして酸味のきいた枝豆と、カレー粉風味の枝豆。さらには煮詰めたバルサミコ酢の甘酸っぱいソースが！この一皿で実にいろいろな味が楽しめます。

②6月下旬〜7月中旬
④港北区菊名6-13-41
菊名駅東口徒歩5分
☎045-434-1761
⇒　http://www.restaurantsaito.com/

横浜漁酒場 魚一屋（とといちや）

①くりぬいたトマトにチキンライスと温泉卵を入れてチーズ
のせて炙ります。トマトの酸味と玉子とチーズのまろやかさがチキンライスと相まってとろける美味しさ！！
横浜の大地に感謝！かっ飛びトマト飯
② 7月1日〜14日
④港北区綱島西1-4-23
綱島駅北口徒歩２分
☎045-544-8755
⇒　http://www.uretano.co.jp/contents/about/sakana/prejudice/

ナチュラーレ・ボーノ

①赤・黄色・緑・ゼブラ模様など、横浜産カラフルトマトの冷製パスタ
② 7,8月の露地トマトが収穫できる時期
③みんなのキッチン紙面持参で、お食事の方４名様までにジェラート（S）サービス（8月末まで）
④青葉区藤が丘2-4-3 藤が丘会館B1F
藤が丘駅 徒歩１分
☎045-978-0355
⇒　http://n-buono.com/

カネ保水産

①シシリア島で開発された加熱するとグッと甘みを増すシシリアンルージュ種（トマト）と三崎マグロによるマリアージュ、トマトの甘み、酸味、三崎マグロのコクをラザニア仕立てにしてじっくり焼き上げました。
三浦産シシリアンルージュトマトと三崎マグロの重ね焼き
② 7月1日～7月7日
③「トマトまつりで」と言った方に プチトマトのコンポスタ プレゼント
（プチトマトに香辛料、ハーブ等で味つけしたもの）
④青葉区もえぎ野28-1
藤が丘駅徒歩15分
☎045-511-7524

創作イタリアン食堂＆Bar ループ＆ループ

①丸一日かけて作る自慢のトマトソースと魚介の甘みがたっぷり。1986年創業以来当店の1番人気のメニューです。
魚介のトマトスープ
② 7月1日〜7月15日
③「トマトまつりで」と言った方に地場トマトを
一緒に煮込みさらにフレッシュな限定パスタに！
④青葉区桜台27-12
青葉台駅徒歩12分 桜台バス停前
☎045-532-8861
⇒　http://www.loop-loop.info/

ブラッスリー キャトル・フイユ

①ハーブ・ガーリック・トマトと各種野菜の絶妙なハーモニー
南仏の野菜煮込み「ラタトゥイユ」
② 7月1日〜7月14日
③「トマトまつりで」と言った方に、ガスパチョ
（フレッシュトマトの冷製スープ）を特別サービス！
④青葉区藤が丘2-3-3 第2飯田ビル2F
藤が丘駅徒歩３分
☎045-971-5716
⇒　http://www.quatre-f.com/